La mostra è composta da pannelli, gigantografie, oggetti prestati dai testimoni e video d’archivio.
Pannelli
Si tratta di 30 pannelli con strutture autoportanti du tipo ROL UP di dimensioni 85 cm x 190 cm.
0 Présentation générale
1 Mémoire italienne en Pays de Savoie
2 Venez en Savoie, il y a tout
3 Migrations
4 Du Piémont en Savoie
5 Des Alpes et des Apennins
6 Du Sud et des Iles
7 La saga des Fiammingo
8 Le départ, un instant émouvant
9 Franchir la frontière
10 La marche forcée et dangereuse des clandestins
11 Une tentative d’immigration choisie : l’ONI
12 Des papiers, encore des papiers
13 Trouver un travail
13 bis Trouver un travail (suite)
14 Les charbonniers
15 Les graniteurs de Combloux
16 Créer son entreprise
17 Une urgence, se loger
18 Solidarité
19 Les enfants du bon dieu
20 S’intégrer par l’école
21 Campionissimo
22 Des loisirs simples
23 Viva la musica
24 L’amour du village natal
25 Du mépris à la reconnaissance
26 Ensemble
26 bis Ensemble (suite)
27 Merci
Méga photos (120 cm x 180 cm)
- Une famille d’émigrés de Calabre (1950)
- Le départ de la gare de Carpanè (1957)
- Les travailleurs du tunnel ferroviaire du Fréjus (1865)
- Les maçons-coffreurs au barrage de Génissiat (1946)
Vidéos
I filmati sono stati messi a disposizione del COM.IT.ES. da vari organismi :
- Actualités cinématographiques de 1946 (Immigrants clandestins au Col du Petit Saint Bernard et centre ONI de Montmélian) – INA (Institut National de l’Audiovisuel
- L’évolution des chantiers de 1930 à 1960 – Cinémathèque des Pays de Savoie
- Le « Miroir de l’intégration » – FOL 73
Oggetti
Gli oggetti presentati al pubblico sono gentilmente prestati dalle famiglie di emigrati e variano ad ogni allestimento. Si tratta soprattutto di documenti amministrativi, fotografie, lettere e taccuini, valigie, bauli e borsoni, materiale da lavoro, strumenti di musica, plastici…